ONE SHOT, TWO SHOT – BoA (宝儿)
//
词：보아
//
曲：Grades/Caroline Ailin/Sophia Pae
//
编曲：Grades
//
One shot two shot
//
One shot two shot
//
Just for one
//
Just for one
//
One shot two shot
//
One shot two shot
//
Just for one
//
Just for one
//
가빠지는 숨소리에
渐变急促的呼吸声
높아지는 아드레날린
不断飙升的肾上腺素
이건 고작 시작인걸
这仅仅是开始
알고있어 알고있어
我知道 我知道
두 눈에서 흐르는
双眼中流淌的
Spangles are falling down
//
반짝이는 세상 그 곳에서
闪耀的世界 在那个地方
나를 적셔놔
将我浸湿
황홀한 시간 속에 주인공은 너와 나
在醉人的时间中 主人公是你和我
Ain’t no one yeah nobody
//
빠져버린 나
深陷其中的我
모든건 이미 perfect with you
所有的一切 无懈可击
With you with you
//
시작된 firework
开始的烟火
홀려버린 이 기분에
为之着迷的心情
I do I do I do
//
One shot two shot 나와 넌
一击 两击 你和我
One shot two shot have some fun
//
우리 둘이 just for one
我们俩 只为彼此
Just for one
//
One shot two shot 나와 넌
一击 两击 你和我
One shot two shot have some fun
//
우리 둘이 just for one
我们俩 只为彼此
Just for one
//
Just for one
//
이 순간에 what can I say
这一瞬间 我该说些什么
What can I say
//
표현조차 사치인걸
就连表现都显得很奢侈
But it’s OK it is OK
//
이미 읽혀버린 너란 세계
已经让我看到名为你的世界
감각은 날 일깨워
感觉将我唤醒
마치 아름다운 sound
就像动听的声音
순간 마법에 다 홀린듯한
仿佛着迷于瞬间魔法中的
내 모습은 strange
我的模样 异乎寻常
나란 퍼즐의 완성 마지막 조각은 너
名为我的拼图 最后的碎片由你来完成
Ain’t no one yeah you’re the one
//
빠져버린 나
深陷其中的我
모든건 이미 perfect with you
所有的一切 无懈可击
With you with you
//
시작된 firework
开始的烟火
홀려버린 이 기분에
着迷其中的心情
I do I do I do
//
One shot two shot 나와 넌
一击 两击 你和我
One shot two shot have some fun
//
우리 둘이 just for one
我们俩 只为彼此
Just for one
//
Just for one
//
One shot two shot 나와 넌
一击 两击 你和我
One shot two shot have some fun
//
우리 둘이 just for one
我们俩 只为彼此
Just for one
//
스쳐가는 순간도
就算是擦肩而过的瞬间
담고싶어 모든걸
也想要承载一切
지나칠수 없어서 no no no no
无法就此错过
내게서 느낀 변화를
我决定接受
받아들이기로 했어 난
在我身上感受到的变化
모든 건 이미 perfect with you
所有的一切 无懈可击
With you with you
//
With you with you with you
//
끝없이 firework 끝없이 baby
无穷无尽的烟火 永不停歇 宝贝
찬란하게 빛난 네게
献给光彩夺目的你
I do I do I do I do I do I do
//
One shot two shot 나와 넌
一击 两击 你和我
One shot two shot have some fun
//
우리 둘이 just for one
我们俩 只为彼此
Just for one
//
Just for one
//
One shot two shot 나와 넌
一击 两击 你和我
One shot two shot have some fun
//
우리 둘이 just for one
我们俩 只为彼此
Just for one
//
Just for one
//
Party for one
//
Party for one
//
Party for one
//
Party for one
//
Party for one
//
Party for one
//
Just for one
//
Just for one
//
