will.i.am、Justin Bieber – #thatPOWER
//
Written by：Justin Bieber、William Adams、Damien Leroy
//
And on I’m alive I’m alive I’m alive
噢，我重获新生，重获新生
And on I can fly I can fly I can fly
噢，我能展翅高飞，展翅高飞
And on I’m alive I’m alive I’m alive
噢，我重获新生，重获新生
And I’m loving every second minute hour
我的爱在每分每秒时时刻刻
Bigger better stronger power
都会更大更好更强，威力披靡
I got that power
威力披靡
I got that power
威力披靡
I got that power
威力披靡
Power power power
威力披靡，威力披靡，威力披靡
They call will-A
大家都喊我威爷
Stay so cool I’m chilli
劲酷有型，就是有点闲
I done made that maley
已抛弃旧自我
On my way to that valet
大步自信摆阔
Used to have a ticket thing,
过去彩票不离手
But now I got that bigger bank
可现在我身价不菲
Who who cares what the haters state
谁管他们看我顺不顺眼
They hate on me cause we doing what they can’t
他们只是眼红嫉妒我无所不能
I stay on that hussle I flex that loose to muscle
当我百思不解就锻炼我的肌肉
Hate to bust your bubble
懒得理会闲言闲语
I’m on that other level
我跟你不是一个档次
I’mma take it higher and high and high and higher
我还要爬得更高，更高，更更高
I stay and buy attire
来尽展我的造型
Keeping burning like that fire
如烈焰一般惹火
And on I’m alive I’m alive I’m alive
噢，我重获新生，重获新生
And on I can fly I can fly I can fly
噢，我能展翅高飞，展翅高飞
And on I’m alive I’m alive I’m alive
噢，我重获新生，重获新生
And I’m loving every second minute hour
我的爱在每分每秒时时刻刻
Bigger better stronger power
都会更大更好更强，威力披靡
I got that power
威力披靡
I got that power
威力披靡
I got that power
威力披靡
Power power power
威力披靡，威力披靡，威力披靡
Yes yes yes y’all feeling funky fresh yall
我感觉自己在焕然新生
Work to be the best yall
无所匹敌，风靡全球
We’re good under pressure yall
万重压迫压不垮我们
Been through all that stress y’all
克服一切的压力
Get this off my chest yall
终于把过去释怀
Made it out in project
让困境跟我的
Where this project that’s progress yall
全力前进的事业说拜拜
I beat it through my mama
我的母亲给了我力量
I told her what I was on it
我发誓我全力以赴
That I’mma be that number
我会跻身于最潮流
One day ill be that number 1
有朝一日我会是天王
I take it higher and high and high and higher
我还要爬得更高，更高，更更高
I stay and buy attire
来尽展我的造型
Keeping burning like that fire
如烈焰一般惹火
Whatever doesn’t kill you,
困难没让你倒下
Only makes you stronger
就会让你更强大
So I’mma get stronger
所以我会更强大
Call me like a veteran veteran
老朋友们来呼喊我的名
I lock lock it down and go again go again
潮流再一次锁定我
Call me like a veteran veteran
老朋友们来呼喊我的名
I lock lock it down and go again go again
潮流再一次锁定我
And on I’m alive I’m alive I’m alive
噢，我重获新生，重获新生
And on I can fly I can fly I can fly
噢，我能展翅高飞，展翅高飞
And on I’m alive I’m alive I’m alive
噢，我重获新生，重获新生
And I’m loving every second minute hour
我的爱在每分每秒时时刻刻
Bigger better stronger power
都会更大更好更强，威力披靡
I got that power
威力披靡
I got that power
威力披靡
I got that power
威力披靡
Power power power
威力披靡，威力披靡，威力披靡
And I’m loving every second minute hour
我的爱在每分每秒时时刻刻
Bigger better stronger power
都会更大更好更强，威力披靡
And I’m loving every second minute hour
我的爱在每分每秒时时刻刻
Bigger better stronger power
都会更大更好更强，威力披靡
