Ariana Grande、Justin Bieber – Stuck with U
Lyrics by:Gian Stone、Freddy Wexler、Ariana Grande、Justin Bieber、Skyler Stonestreet、Whitney Phillips、Scooter Braun
Composed by:Gian Stone、Freddy Wexler、Ariana Grande、Justin Bieber、Skyler Stonestreet、Whitney Phillips、Scooter Braun
Ariana Grande:
Mmm
Hey yeah
That’s just for fun
为了好玩而已
What
什么
Ariana Grande:
I’m not one to stick around
我并不擅长等待
One strike and you’re out baby
只要棋错一着 你就会满盘皆输
Don’t care if I sound crazy
不在乎我是否有点偏执
But you never let me down
但你从未让失望过
No no
不 不
That’s why when the sun’s up I’m stayin’
这就是为何太阳升起 我仍在你身旁
Still layin’ in your bed sayin’
流连在你的床榻 轻声耳语
Ooh ooh ooh ooh
Got all this time on my hands
现在还为时尚早
Might as well cancel our plans
或许我们可以取消既定的计划
I could stay here for a lifetime
我可以在这里度过漫漫一生
So lock the door and throw out the key
那就锁上门 扔掉钥匙
Can’t fight this no more
无法再抗拒这样的感受
It’s just you and me
只要你我相伴就好
And there’s nothing I nothing I I can do
除此之外 我别无所求
I’m stuck with you stuck with you stuck with you
我要与你相守流连 厮守终生
So go ahead and drive me insane
那就继续吧 让我为你神魂颠倒
Baby run your mouth I still wouldn’t change
宝贝 即便你费尽口舌 我还是不会有丝毫的动摇
Being stuck with you stuck with you stuck with you
与你缠绵流连 厮守终生
I’m stuck with you stuck with you stuck with you baby
我要与你相依相伴 终生依恋
Justin Bieber:
There’s nowhere we need to be
我们哪里也不想去
No no no
不 不 不
I’ma get to know you better
我要好好了解你
Kinda hope we’re here forever
萌生一种希望 我们要永远守候在这里
There’s nobody on these streets
街道上已经空无一人
If you told me that the world’s endin’
如果你告诉我 世界将在此终结
Ain’t no other way that I can spend it
我只愿与你共同度过
Justin Bieber+Ariana Grande:
Ooh ooh ooh ooh
![Ariana Grande、Justin Bieber - Stuck with U 中英文对照歌词](https://xudianchao.com/wp-content/uploads/2023/06/Ariana-Grande、Justin-Bieber-8211-Stuck-with-U-中英文对照歌词.webp)
Got all this time in my hands
现在还为时尚早
Might as well cancel our plans
或许我们可以取消既定的计划
I could stay here forever
我可以在这里度过漫漫一生
Justin Bieber+Ariana Grande:
So lock the door and throw out the key
那就锁上门 扔掉钥匙
Can’t fight this no more
我已无法抗拒此刻感受
It’s just you and me
只要你我相伴就好
And there’s nothing I nothing I I can do
除此之外 我别无所求
I’m stuck with you stuck with you stuck with you
我要与你相守流连 厮守终生
So go ahead and drive me insane
那就继续吧 让我为你神魂颠倒
Baby run your mouth I still wouldn’t change
宝贝 即便你费尽口舌 我还是不会有丝毫的动摇
Being stuck with you stuck with you stuck with you
与你缠绵流连 厮守终生
I’m stuck with you stuck with you stuck with you
我要与你相依相伴 终生依恋
Justin Bieber+Ariana Grande:
Oh oh oh oh
Baby come take all my time
宝贝 请占据我全部的生命
Go on make me lose my mind
继续吧 让我为你痴狂
We got all that we need here tonight
今晚 只需你我相伴 就已足够
Ariana Grande+Justin Bieber:
So lock the door
那就锁上门吧
Lock the door
锁上门
And throw out the key
把钥匙扔掉
Can’t fight this no more
无法抗拒此刻感受
Can’t fight this no more
无法抗拒此刻感受
It’s just you and me
只要你我相对就好
And there’s nothing I nothing I I rather do
除此之外 我别无所求
I’m stuck with you stuck with you stuck with you
我要与你相守流连 厮守终生
So go ahead and drive me insane
那就继续吧 让我为你神魂颠倒
Baby run your mouth I still wouldn’t change
宝贝 即便你费尽口舌 我还是不会有丝毫的动摇
Lovin’ you hatin’ you wantin’ you
对你爱恨交织 贪慕眷恋
I’m stuck with you stuck with you stuck with you
我要与你厮守一生 缠绵流连
Ariana Grande:
Stuck with you stuck with you stuck with you
相守流连 厮守终生