《送杜少府之任蜀州》[唐]王勃

《送杜少府之任蜀州》

[唐]王勃

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

译文：

城池高耸辅助着三秦，远眺着烟雾笼罩的五津。 与你分别的心情，与你一样是身居官场的人。 海内有知己，天涯如同近邻。 无论身处何方，儿女们都沾湿了眼巾。

注释：

• 城阙：城池和宫阙。
• 三秦：指陕西一带的地方。
• 风烟：指风景和烟雾。
• 五津：指河流交汇的地方。
• 宦游人：指身居官场的人。
• 歧路：迷惑的道路。

赏析：

《送杜少府之任蜀州》是王勃的一首别离诗。诗人以描绘城池和风景的形式，抒发了离别之情。诗中表达了离别的心情，同时也表达了对友谊的珍重和对远方亲友的思念。诗人认为尽管身处不同的地方，但在大海之内仍能相知相惜，就像天涯之间是近邻一样。最后两句表达了诗人与友人共同经历离别之痛，情感深厚。

创作背景：

王勃是唐代初期的诗人，他的诗作具有雄浑豪放的风格。《送杜少府之任蜀州》是他在送别好友杜牧赴蜀州任职时所作。诗人借此表达了离别之情和对友谊的珍重，同时也反映了当时官场风气和官员的辛酸境遇。王勃的诗歌热情奔放，感情真挚，对后世的诗人产生了深远的影响。、

作者介绍：

王勃（649年-676年），字子安，唐代初期著名的文学家和诗人。他是唐初文学变革的重要人物之一，被尊称为“初唐四杰”之一。王勃的诗风豪放激昂，语言雄浑有力，对后世的诗人产生了深远的影响。他的诗作常常表达对时代现实和个人命运的思考，具有浓厚的人生哲理和感伤情怀。王勃的文学成就在当时就受到了广泛的赞赏和认可，他的作品也被收录在《全唐诗》中。然而，他的生平事迹不为后人所详知，据传他早逝于28岁，为文坛留下了许多不朽的作品。